10-08-2010, 04:15 PM
|
#251 | ||
    Join Date: Jul 2010
Location: ,
Posts: 4
|
Laisser moi vous aidez avec le prjet de traduction en fraçais.
I'll be happy to help with the french translation project. |
||
|
|
|
12-08-2010, 10:48 AM
|
#252 | ||
 Join Date: Feb 2005
Location: Most, Czech Republic
Posts: 58
|
I am still active translator. Czech if you ask.
|
||
|
|
|
|
18-08-2010, 11:17 AM
|
#253 | ||
|
Join Date: Aug 2010
Posts: 3
|
Only one swede? Let me have translator status. Ill start next week to translate to swedish!
|
||
|
|
|
|
18-08-2010, 11:28 AM
|
#254 | ||
    Join Date: Jan 2008
Location: Chisinau, Moldova, Republic of
Posts: 3,147
|
Apply through My Settings> Group Memberships
__________________
Don't think about the probabilities. The smallest chance can take us a long way forward. It's not like we have anything else to lose. |
||
|
|
|
|
31-08-2010, 07:56 AM
|
#255 | ||
 Join Date: Nov 2008
Location: Santiago, Chile
Posts: 25
|
Can i become a translator for spanish language?.
|
||
|
|
|
|
31-08-2010, 08:01 AM
|
#256 | ||
   Join Date: May 2009
Location: Perth, Australia
Posts: 1,830
|
Apply through My Settings> Group Memberships
|
||
|
|
|
|
06-09-2010, 04:50 AM
|
#257 | ||
|
Join Date: Sep 2010
Location: ,
Posts: 15
|
I could do Finnish translations
 |
||
|
|
|
|
06-09-2010, 05:17 AM
|
#258 | ||
|
Join Date: May 2009
Location: Perth, Australia
Posts: 1,830
|
As above apply through My Settings> Group Memberships.
Thank you for offering your services. |
||
|
|
|
|
07-09-2010, 11:50 AM
|
#259 | ||
Join Date: Sep 2008
Location: Port Erin, England
Posts: 12
|
Is there maybe some kind of list of what needs translating?
I don't like looking around and trying to get lucky, since i don't have much time as it is, but here and there i may find a free hour for a translation. So it would be nice if i could just pick something from a list without making people wait for me to do a assigned one. I'm a native german speaker, with english is my 2. language which i use every day, so i guess i should be capable of doing this. But if you give me the time feel free to just send me one to translate via pm.  I would be happy to give something back to abandonia. 
__________________
_██_ Tits! .o_ರೃ The birds not the boobs. |
||
|
|
|
|
07-09-2010, 11:52 AM
|
#260 | ||
|
Join Date: Jan 2008
Location: Chisinau, Moldova, Republic of
Posts: 3,147
|
You just search for a review that isn't translated, make sure it isn't taken by any of the other german translators and do it by yourself.
__________________
Don't think about the probabilities. The smallest chance can take us a long way forward. It's not like we have anything else to lose. |
||
|
|
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| We Need Translators | swiss | Blah, blah, blah... | 37 | 14-12-2010 10:41 AM |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
||
Linear Mode
