26-10-2009, 01:55 PM
|
#161 | ||
   Join Date: Aug 2005
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,021
|
thanks dave
 i'll try and get started with some as soon as possible |
||
|
|
|
26-10-2009, 04:20 PM
|
#162 | ||
|
Join Date: Aug 2005
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,021
|
i'm having serious problems with the interface... dunno what's wrong. the news does not direct to the game i tried to translate and i also missed an image.
|
||
|
|
|
|
27-10-2009, 09:15 AM
|
#163 | ||
 Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
There are known problems, but those two can be solved, ask details to your Translation group
__________________
|
||
|
|
|
|
27-10-2009, 09:46 AM
|
#164 | ||
|
Join Date: Aug 2005
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,021
|
yeah, TA helped out
 thanks btw, i am aslo correcting some translations who sound a bit strange |
||
|
|
|
|
28-10-2009, 07:56 AM
|
#165 | ||
  Join Date: Oct 2009
Location: Kronstant, Romania
Posts: 1
|
i want to the son i the translator
roman-english I am a good translator for one what don't knows the novel Last edited by Dave; 28-10-2009 at 09:37 AM. Reason: Posts merged |
||
|
|
|
|
28-10-2009, 08:04 AM
|
#166 | ||
|
Join Date: Aug 2005
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,021
|
no thanks dude, your english sounds like a rotten floating wood.
|
||
|
|
|
|
28-10-2009, 09:40 AM
|
#167 | ||
|
Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
I didn't even understand what he said
__________________
|
||
|
|
|
|
28-10-2009, 02:54 PM
|
#168 | ||
|
Join Date: Aug 2005
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,021
|
maybe if he would of put it in romanian i would of. but he's too young and it's tiresome to keep correcting translations
|
||
|
|
|
|
28-10-2009, 04:44 PM
|
#169 | ||
   Join Date: Sep 2007
Location: Pescara, Italy
Posts: 989
|
Quote:
 |
||
|
|
|
|
28-10-2009, 08:58 PM
|
#170 | ||
Join Date: Nov 2006
Location: Perugia, Italy
Posts: 39
  |
Hello guys
I'd like to help: I am Italian and I can translate documents from English to Italian and vice versa. Let me know  |
||
|
|
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| We Need Translators | swiss | Blah, blah, blah... | 37 | 14-12-2010 10:41 AM |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
||
Linear Mode
