Dear Abandonia visitors: Help us keep Abandonia free with a small donation. Abandonia is like an old gaming arcade with only original games. Abandonia helps you have fun four hours and years. If Abandonia is useful to you, please help us forget fundraising and get back to Abandonia.
When Abandonia was founded it was to collect and present all old games where the copyright protection had been abandoned, hence the term ’abandonware’ and the site name Abandonia.com. We are still keeping the site open and free and will appreciate your support to help it stay that way.
‐ Thank you from the Abandonia Team
We are trying to make it easy for people in every country to donate. Please let us know how we could make it easier for you.
Odentodo Jæja góðir hálsar. Hann Stebbi þýddi leikinn Odentodo fyrir ykkur. Þetta er frábær leikur, fullur af flippi og fjöri. Takk Stebbi, og Tom Henrik sem skrifaði upprunalegu umfjöllunina!! ;) posted by Puffin // 21-02-2005 // game // Puzzle // permalink
21-03-2005 Jæja. Langt síðan síðast, því miður. Ég hef bara verið ótrúlega upptekin :( ég vona að þið fyrirgefið mér það. En nú er páskafríið byrjað, svo ég get nú (vonandi) farið að þýða meira :p Nú þýddi ég þrjá leiki. Magic Pockets - skemmtilegur og flippaður leikur.
Countdown - spennandi og skemmtilegur ævintýraleikur. Grand Theft Auto (GTA)
- Frábær leikur, sem þið þekkið líklegast öll. Gaman að minnast á það, að það var fyrsta umfjöllunin sem ég skrifaði fyrir Abandoniu, ásamt Kiddaárna. Kíkið endilega á þessa! ;) posted by Puffin // 21-03-2005 // permalink
Wishbringer Jæja kæru vinir. Núna þýddi ég umfjöllunina við Wishbringer
, sem er mjög sérstakur textabyggður leikur frá Infocom. Ég hef reyndar ekki prófað hann sjálf, en ætla að gera það í kvöld ;) Taikara skrifaði umfjöllunina. Endilega kíkið á þennan einstaka leik!! posted by Puffin // 25-03-2005 // downloadable // game // Borðspil // permalink
Litil Divil Ó jæja, annar leikur! Litil Divil er mjög sætur leikur. Þú ert djöfullinn! Kíkið nú á þennan! posted by Puffin // 25-03-2005 // not downloadable // game // Adventure // permalink
02-04-2005 Eftir langvinn veikindi, er Jóhannes Páll Páfi II látinn. Hann fæddist 18. maí 1920, í Wadowice, Póllandi. Hann var valinn Páfi í október 1978, og var fyrsti slavneski Páfinn. Hvíldu í friði, Karol Josef Wojtyla - Jóhannes Páll Páfi II. posted by Puffin // 02-04-2005 // permalink
Gobliins 2 Ég þýddi umfjöllun fyrir Gobliins 2. Fyrsta þýðingin mín í langan tíma, og fyrsta fréttin í 19 daga. posted by The_EgAt // 21-04-2005 // game // Hermar // permalink
Adventures of Robin Hood Úff. Íslenska síðan hefur nú legið í dvala að undanförnu. Ekki gaman, en nú ætlum við að bæta úr því, nú þegar sumarið er loksins að skella á ;)
Jæja, ég þýddi leikinn Adventures of Robin Hood, eða Ævintýri Hróa Hattar. Þetta er mjög skemmtilegur leikur, sem ég hvet ykkur til að prófa!! Sjáumst!! posted by Puffin // 24-05-2005 // downloadable // game // Borðspil // permalink
24-05-2005 Við viljum þig!! Ertu hress? Ertu dugleg/ur? Ertu 16 ára eða eldri? Viltu slást í hópinn og hjálpa okkur að þýða yfir á íslensku og gera Abandonia að betri síðu? Hafðu þá samband og segðu okkur frá þér. posted by Puffin // 24-05-2005 // permalink
Alien Breed Jújú, við erum ennþá lifandi! Nýjasti þýðandinn, gorkur, þýddi nú umfjöllunina við Alien Breed. Flott umfjöllun, flottur leikur, og gorkur lofar svo sannarlega góðu ;) Kíkið á þennan! Þangað til næst: Puffin kveður. posted by Puffin // 06-07-2005 // game // Hermar // permalink
08-09-2005 Hi everyone! This news headline is in English because the Icelandic crew is not active any more. That is why we are looking for someone willing to give us a hand with the icelandic translations! If you can spare an hour or two weekly, and submit a translated game review every now and then, that would be of great help already! Please contact us via the contact form if you're interested and we'll get back to you with all the necessary information! Thanks in advance :) posted by Kosta // 08-09-2005 // permalink
Arkanoid Jæja, frekar greinilegt að maður hefur ekki verið að standa sig í þýðingunum. En ég reyndi að bæta það upp núna með því að færa ykkur tvær þýðingar á einu bretti. Örlætið alveg að fara með mig ;-) Hérna fáið þið þýðingu á einum klassískasta leik allra tíma, Arkanoid posted by gorkur // 11-09-2005 // downloadable // game // Action // permalink
Bruce Lee Bruce Lee er gömul klassík af Commodore 64 tölvunum. Hér getið þið nálgast og lesið um PC útgáfuna. Njótið vel :-) posted by gorkur // 11-09-2005 // downloadable // game // Borðspil // permalink
Zork 1 - The Great Underground Empire Jæja, ein stutt þýðing fyrir svefninn. Núna er það Zork, sem er einn best þekkti textabyggði leikur allra tíma. Njótið vel :-) posted by gorkur // 12-09-2005 // downloadable // game // Hermar // permalink
Deja Vu Önnur umfjöllun þýdd. Déjá Vu er einn af þessum forvitnilegu leikjum sem er mjög gaman að skoða, og enn skemmtilegra að ná árangri í :-) posted by gorkur // 12-09-2005 // downloadable // game // Borðspil // permalink
Dizzy - Prince of the Yolk Folk Dizzy - Prince Of The Yolk Folk er klassískur þrautaleikur sem kom fyrst út á gamla Spectrum. Verð að segja að grafíkin í PC útgáfunni er allavega litríkari ;-) posted by gorkur // 12-09-2005 // downloadable // game // Action // permalink
