Well laiocfar for editing units.gif folder you have to use the paint shop pro 4, it's old but dont messes the colors. and the units.gif from the original civ 2 and the units.bmp of the
MPG for scenarios have a different palette.
for more information send me a E-Mail, beacuse "no se como carajo" upload an image
lordmetalik@hotmail.com