You could as well look for one by yourself. I searched with Google "How to get a shoutbox" and this site was the first result:
http://www.myshoutbox.com/ .
If you feel like coding your own one, I guess this could be of some help:
http://www.natbat.co.uk/shoutbox.php