Ctrl+F12 should make the game faster provided your computer is powerful enough (Ctrl+F8 does so at the expense of the quality of animations). I haven't tried but Doom II is a 3D game in protected mode so I guess it will require quite a lot, and it's perfectly possible that your machine is not up to it. But there are fan-made Windows versions of Doom out there, I think ZDoom is one.
As for Super-Bust-A-Move, according to
MobyGames it's for Windows?