[Iron_Scarecrow]

There was a fan-made (I think) remake of the first. It's called 3D Nitemare or just Nitemare, It's the same story as the first Hugo game, but it's a FPS shooter, similar to RotT and such games. You can find it on HotU.