[yoga]

But there are more wrong numbers in this map:
44 is 24 (probably)
43 is 23
42 is 22
45 is 25
46 is 26

Quotation from Walk through:
“”Use the Key of the King to open the grate at 22 and find a chest containing the TEMPLE MAP. (For MUNKHARAMA.)
NO TEMPLE MAP .

Return to level 1 by the stair at 18 and work your way back to the blood spot on the floor at 23.
THE DOOR AT 23 IS CLOSED. NO KEY.
Search at 23 to learn there is a ray of light coming from overhead. Facing south, use the Polished Steel Plate to reflect the light onto the grate at 24 - the entrance to MURKATOS' OUTER SANCTUM. Search at 25 to open the secret door at 26.””

This way I am not able to continue.
Where is (are) my mistake (s)?