«

[Dave]

Here we are 6 months later, the translation module is stable now, however there's still a problem with tags, but the technician promised me that he's working on it.

We have added new languages to the site expanding our confines to the Orient: Traditional Chinese and Japanese.

As you can see there's activity and we had the first real positive results, especially from Hungarian, Italian, Slovenian and French teams.
Keep up the good work guys!

Number of Translations and other details:

English Reviews = 1345

1. Spanish => 1316 (=) Translations [98%]
2. Portuguese => 1105 (=) Translations [82%]
3. German => 931 (+5) Translations [69%]
4. Slovenian => 832 (+11) Translations [62%]
5. Croatian => 799 (=) Translations [59%]
6. Polish => 568 (=) Translations [42%]
7. Dutch => 496 (=) Translations [37%]
8. Norwegian => 429 (=) Translations [32%]
9. Swedish => 429 (=) Translations [32%]
10. Russian => 291 (=) Translations [22%]
11. Italian => 272 (+16) Translations [20%]
12. Greek => 240 (=) Translations [18%]
13. Romanian => 213 (=) Translations [16%]
14. Danish => 192 (=) Translations [14%]
15. Icelandic => 180 (=) Translations [13%]
16. Slovak => 154 (=) Translations [12%]
17. French => 156 (+8) Translations [11%]
18. Hungarian => 134 (+31) Translations [10%]
19. Czech => 107 (+1) Translations [8%]
20. Turkish => 66 (+1) Translations [5%]
21. Serbian => 37 (=) Translations [3%]
22. Hebrew => 5 (+1) Translations
23. Finnish => 2 (=) Translations
24. Indonesian => 0 Translations
25. Arabic => 0 Translations
26. Estonian => 0 Translations
27. Bulgarian => 0 Translations
28. Chinese => 0 Translations
29. Japanese => 0 Translations

Thank you for all your efforts, don't forget that we all volounteers, if you want to help and participate to the translation project post your wish here!

[Dave]

@gamemaker: can't tell you the current number of active translators but here you are some stats! Let me know if you are interested.


Number of Translations and progress:

English Reviews = 1359

1. Spanish => 1316 (=)
2. Portuguese => 1105 (=)
3. German => 972 (+41)
4. Slovenian => 833 (+1)
5. Croatian => 799 (=)
6. Polish => 571 (+3) (Special characters under correction)
7. Dutch => 495 (=)
8. Norwegian => 429 (=)
9. Swedish => 433 (+4)
10. Russian => 296 (+5)
11. Italian => 293 (+11)
12. Greek => 130 (Special characters corrected)
13. Romanian => 213 (=)
14. Danish => 192 (=)
15. Icelandic => 180 (=)
16. French => 167 (+11)
17. Hungarian => 164 (+30)
18. Slovak => 154 (=)
19. Czech => 107 (=)
20. Turkish => 66 (=)
21. Serbian => 37 (=)
22. Hebrew => 5 (=)
23. Finnish => 2 (=)
24. Indonesian => 0
25. Arabic => 0
26. Estonian => 0
27. Bulgarian => 0
28. Chinese => 0
29. Japanese => 0

German, Hungarian, French and Italian teams did pretty well this year

[yoga]

Wow!
What a shame for my BG!
Only 2 Bulgarians and one of them, namely yoga the lazy hooligan ignores this important work.
Shame, shame.
But what to do, dear mates, RPG are my weak point and i am unable to stop gaming.
Maybe, maybe in some nice day, i hope, hmmm..

I am not guilty but RPG..
If i pass Wizardry 6, my game list reaches 76 games! Great!